Index

ImageTitleContentTags
Norah’s “ODO-Stuff” Blog“Take your feet off the coffee table” booming at me. Quirky, aesthetic. mish mash. Think …
David Ferrie (B. 1951)Graduated Pio Nono High School 1969 Attended UWM Married Mary Ellen O’Donnell 2004 Actor in …
Genealogy: O’Donnell Family TreeThe genealogy chart below shows seven generations of the O’Donnell family across 200 years, from …
Genealogy: Kortsch Family TreeThe fan chart below covers five generations of Mom’s family, about 125 years, from the …
Katherine (‘Katie’) O’Donnell (B. 1992)Born 1992 Graduated McGill University, 2015 (English) Working as paralegal in Washington, D.C. These are …
Brian O’Donnell (B. 1989)Born 1989 Graduated University of Oregon, 2014 (Chinese Language and Literature) Working in Shanghai, China …
Wilson (‘Buck’) Norman (B. 1997)Born 1997 Graduated Marietta (GA) High School, 2016 Graduated Kennesaw State University, 2024 (Business) These …
Caitlin Norman (B. 1995)Born 1995 Graduated Marietta (GA) High School (2014) Worked Marietta Pizza Company Currently living in …
Sarah Norman (B. 1993)Born 1993 Graduated Marietta (GA) High School (      ) Working as Hair Stylist, …
Patrick O’Donnell (B. 1992)Born 1992 Graduated University of Wisconsin School of Medicine (2020) Medical Specialty: Pediatrics Residing: Austin, …
Michael O’Donnell (B. 1982)Born 1982 Graduated Marquette University, 2002 (Advertising) Married Katie Jeske Children: Elle (2011), Aubrey (2014), …
Daniel O’Donnell (B. 1981)Born 1981 Graduated Marquette University, 2000 (English) Graduated Marquette University Law School, 2003 Works As …
Jonathan Reiter (B. 1973)Born 1973 Graduated Lincoln Park High School (Chicago) Attended Milwaukee Institute of Art and Design …
Kim Kopesky Reiter (B. )Born Graduated Married Tyler Reiter Children: Madison, Billie These are the pictures of Kim in …
Tyler Reiter (B. 1970)Born 1970 Graduated Dominican High School (1988) Owner, Moxy Married Kim Kopesky Children: Madison (2001), …
Margaret M. O’Donnell (1916-2006)Born Margaret M. Kortsch (1916) Attended and graduated from St. Mary’s Academy High School, 1930-1933 …
James J. O’Donnell (1918-2010): Picture CollectionBorn September 7, 1918 Graduated Gesu Grade School (1932) Attended West Division High School (1933-1937) …
Ann O’Donnell Norman (B. 1957)Born December 8, 1957 Attended UWM Co-Owner and Manager, Kendrick and Co. Hair Salon, Marietta …
Norah O’Donnell (1956-2024)Born May 22, 1956 Graduated B.A., UWM Graduated M.A., UWM Attended University of Chicago, Near …
Mary Ellen O’Donnell (B. 1950)Born April 19, 1950 Married Timothy Reiter Graduated Cardinal Stritch University, 1989 Children: Tyler and …
Paul J. O’Donnell (B. 1948)Born October 14, 1948 Graduated Marquette University 1974 Graduated UCLA (Ph.D, Political Science) Graduated UCLA …
Sis’ Last Will and TestamentThe will (2004) appoints Kevin as her executor. She left bequests to her caretaker, Viktor, …
Margaret A. O’Donnell (‘Sis’) (1947-2004)Mom and Dad took more pictures of Sis–over 450 of them–than any of the other …
Leah Lampone (B. 1948)Graduated Marquette University Law School (1972) Married Kevin O’Donnell (1975) Children: Daniel, Michael, Patrick Assistant …
Kevin M. O’Donnell (B. 1946)Born August 2, 1946 Graduated Marquette University 1968 Graduated Marquette University Law School 1972 Married …
Susan Henzl (B. 1947)Born February 1, 1947 Graduated UWM (Anthropology) 1975 Married Jim O’Donnell (1971) Technical Course Design …
James P. O’Donnell (B. 1945)Born August 15, 1945 Graduated UWM, 1969 (English) Married Susan Henzl in 1971 Worked as …
Small GroupsPictures of small groups of us (small being relative to the family), distinct from categories …
MiscellaneousA few pictures not fitting into any other album.
The Grant Blvd HouseThe pictures below show the house’s exterior. For an idea of its interior, you can’t …
Snow DaysSnow Days A few pictures of snowfalls. Two from 1978, two from 1979, three from …
Financial Information (1991, 1994)Written in 1991 before a trip to Italy and updated April 1994 before one to …
Ann & Norah TogetherPictures of Ann and Norah together, 1961 through 1966. Mom and Dad’s second attempt at …
Mom & Dad: TravelsThree sets of pictures: their trip to Vancouver and parts nearby, different trips around the …
Sis As TeacherIn a folder Dad saved these pictures of Sis taken from one of her Divine …
Sherman Park Skating Reunion Booklet (1986)Norah was an accomplished roller skater, the star of the show I saw in the …
Mom and Dad: PortraitsTaken in 1990, when Mom was 74 and Dad, 72.
Eating, Drinking, CelebratingWe ate a lot of cake. Self explanatory set of pictures, arranged very roughly from …
Dad’s Retirement Party (1985)Pictures taken at the party celebrating Dad’s retirement from the County Corporation Counsel’s office in …
Mom and Dad: CelebrationsThree sections here: a largish (54) collection of pictures from their 40th wedding anniversary celebration, …
Envelopes of Pictures: By YearMom sorted some of the family photographs into envelopes and loosely dated them by year. …
Envelope: 1940s-1950sThese were in an envelope labeled “1940s and 1950s” in Mom’s handwriting. Besides being collected …
Summer Vacation: 1978Twin Lakes is west of Kenosha, about an hour from Milwaukee.
Summer Vacation: 1962Location: Lake Minocqua (which Mom never did spell right), near the (good thing she didn’t …
Summer Vacation: 1955The 1955 summer vacation. Place not remembered. The time must have been late August because …
Summer Vacation?: 1951These pictures look like they were taken during a vacation but Mom didn’t label them …
Christmas 1983Pictures taken by Mary Ellen. For many more Christmas pictures see “Christmas Pictures.”
Grade School Class Pictures: 1967Mom kept only two grade school class pictures, those of Norah and Ann. An odd …
Christmas PicturesFifty years of Christmas pictures. The first were taken in 1947, the last around 1999. …
Mom & Dad: Official DocumentsA wide-ranging collection of  documents, including their marriage and birth certificates, religious certificates, draft registration, undergraduate …
GraduationsGraduation pictures of Jim, Kevin, Sis, Paul, Mary, and Ann, as well as a few …
ConfirmationsConfirmation pictures of Kevin and Sis (1958), Paul and Mary Ellen (1960). Dad’s 1931 confirmation …
Grade School Report CardsTwo grade school report cards for Sis (3rd and 6th grades), Kevin (2nd), Paul (7th), …
First CommunionsFirst communion pictures of Jim, Sis, Paul, a lot of pictures of Mary Ellen, Norah, …
Holy CardsMost noteworthy is Mom’s 1925 First Communion holy card. The oldest is from 1907, given …
Ann: Baby PicturesLater pictures of Ann can be found in ‘Ann O’Donnell Norman’. All of her pictures …
Norah: Baby PicturesLater pictures of Norah are in ‘Norah O’Donnell‘. All of her pictures can be found …,
Mary Ellen: Baby PicturesLater pictures of Mary are in ‘Mary Ellen O’Donnell‘. All of her pictures can be …,
Paul: Baby PicturesLater pictures of Paul can be seen in ‘Paul J. O’Donnell‘. All of his pictures …,
Sis: Baby PicturesLater pictures of Sis are in ‘Margaret A. O’Donnell‘. All of her pictures can be …,
Kevin: Baby PicturesLater pictures of Kevin are in ‘Kevin M. O’Donnell‘. All of his pictures can be …
Start Here (RTFM🙄)Purpose This archive is the start of a genealogical history of the O’Donnell family branch …
Baby Book: SisFrom 1947. As with Paul’s, Sis’ baby book doesn’t record much information. Printed on light …
Baby Book: PaulFrom 1948. Only Paul and Sis have extant baby books. Mom didn’t make many notations …
Jim and Kevin: The Bath CollectionTaken while living at Grandpa O’Donnell’s apartment in downtown Milwaukee (Summer 1947).
Jim: Baby PicturesLater pictures of Jim are in his ‘James P. O’Donnell‘ post. The park pictures were …
Mom and Dad’s WeddingApril 8, 1944, at Immaculate Conception Church, Bay View. Dad’s brother Bill, stationed in Europe …
Mom and Dad As Young AdultsIn a variety of settings, Mom and Dad in their late teens and middle 20s. …
Dad In Law SchoolDad with law school friends. The letter is an August 17, 1945, inquiry written two …
History of Lines, Spooner, & Quarles (1910-1960)Dad worked for Lines, Spooner, & Quarles as an office boy before he went into …
Letters: From Mom to Dad (1944, 1945)Mom wrote Dad 19 letters between August 16, 1945, and October 14. Also included here …
Letters: From Dad To Mom (1942-1945)Fourteen letters, including the earliest letter between Mom and Dad (November 22, 1942), and continuing …
Wisconsin Supreme Court Appeal (1981)The only legal work of his that Dad chose to keep in his personal records. …
Letters: To Dad From Family and FriendsLetters from Bill O’Donnell can be seen in the separate ‘Letters to Dad From Bill‘ …
Letters: To Mom and Dad From Ann and SisTwo letters from Sis while travelling, the first from England, the later one from Finland. …,
Letters: To Dad/Mom From BillSeven letters Bill wrote to Dad (1940, 1944) and one to Mom (August 10, 1944). …
Documents: Odds and EndsDocuments not fitting into any of the other text categories. Some of the more interesting …
Documents: Dad at Santa Anita RacetrackRacing form from the Santa Anita racetrack in Los Angeles, April 24, 1989. Only the …
Edward J. O’Donnell, S.J. (1909-1986)Dad’s cousin. The first of the seven children of Edward O’Donnell, Dad’s father’s younger brother (1875-1939) …
A Marine’s Guide to North China (September 1945)A 30 page booklet printed on heavy paper stock intended to introduce the 1st Marines to northern …
Yosemite National Park (June 1945)Fifteen pictures taken at Yosemite while Mom and Dad drove from San Francisco to Milwaukee …
WWII: Spokane, 1944A number of pictures placed in an envelope labeled “Spokane” in Mom’s handwriting. They must …
WWII: Seattle, 1944Mom and Dad as newlyweds in Seattle, waiting for Dad to be shipped out. Several …
Seattle PhotobookA 1944 photobook showing scenes of Seattle, postmarked September 1, 1944. Sent by Mom to …
Dad’s Pocket Phone Book: 1940sA small (3 ½”x 2 ½”) leather bound book listing Dad’s friends, family, and acquaintances. …
WWII: Life Aboard the ShipLife On the USS Effingham Dad was fortunate as a wartime sailor in that his …
WWII: Ship Assignment and OperationsNaval Paperwork Mostly routine Navy paperwork. The first transfer order (August 29, 1944) moves Dad …
USS Effingham ReunionsThose Effingham people planned a lot of reunions. Really. A lot of them. They even …
WWII: Naval Photos Annotated By DadIntroduction Twenty one pictures Dad took and annotated between November 1944, when the USS Effingham …
World War II: Farragut Naval Training StationBasic Training After induction Dad was sent to the Farragut Naval Training Station in, of …
World War II: “Farragut News”A 16-page base newspaper dated October 27, 1943, telling us that Dad was undergoing boot …
World War II: MiscellanyA collection of 40 photos, objects, and text documents from Dad’s time in the Navy …
Postcards From the 1940 Canoe TripPostcards Dad–and Roman Renk–sent to Dad’s family during the 1940 canoe trip. You can read …
Diary of a Canoe Trip on the Wisconsin River to the Mississippi (July 27-August 4, 1940) (Typeset)Typeset version of Dad’s handwritten account of the canoe trip with Roman Renk. Pictures have …
Diary of a Canoe Trip on the Wisconsin River to the Mississippi (July 27-August 4, 1940) (Autograph)Nine page diary of the 1940 canoe trip with Roman Renk in Dad’s handwriting. For easier …
Dad’s FriendsDad’s closest friend, Jim O’Herrin (1918-1936), died young, when Dad was a high school senior. …
West Division High School MemorabiliaDad was manager of the West Division football team, definitely in 1936 and probably the …
West Division High School Yearbook: 1937Dad’s senior yearbook. Only pages with annotations have been included here although the complete hard …
West Division High School Yearbook: 1936Dad’s junior yearbook. Only the annotated pages are shown here, though the complete hard copy …
Dad: Boy Scouts (1932-1934, 1959)Dad’s Personal Health merit badge certification (second picture), as well as five of those for …
Dad’s Baby Book (1918-1919)Five-page booklet on cardboard stock, supplied by Hartman Furniture and Carpet Company, on West Water …
O’Donnell Flats and Tory HillDad started a memoir of the O’Donnell Flats that he didn’t finish, including a description …
Guiney FamilyIntroduction A little Guiney genealogy here. For Kortsch family genealogy, see the post on Mom’s …
Ferdinand Kortsch (1826-1900) (Corrected 12-15-2025) (N.B. add family tree sections to post to keep reader centered)Overview This account sketches the life of the founder of the Milwaukee branch of the …
The O’Donnells: Dad’s NotesDad’s handwritten notes listing family information for his grandfather, father, and several of his aunts …
The O’Donnells, Generation 4: James J. O’Donnell (1918-2010): Biographical SketchBorn September 7, 1918 Graduated Gesu Grade School (1932) Graduated West Division High School (1933-1937)  …
The O’Donnells, Generation 4: William F. O’Donnell (1922-2004)Born William Frances, 1922 (The feminine form of his middle name is unusual for a …
William F. O’Donnell: Campaign Materials & News ClipsBill’s campaign materials and newspaper articles that Dad kept. The first shows him in 1949 …
The O’Donnells, Generation 4: Marie O’Donnell (1925-1926)Marie was the third child and first daughter of James and Margaret McIntyre O’Donnell. She …
The O’Donnells, Generation 4: Laurence (‘Lorny’) O’Donnell (1927-1961)Introduction Lorny’s name was frequently misspelled, even by his own family, but it was Laurence, a common …
The O’Donnells, Generation 4: Marion O’Donnell Eldredge (B. 1931)Fifth child, second daughter, and only surviving daughter of James J. O’Donnell Sr. and Margaret …
The O’Donnells, Generation 3: James J. O’Donnell Sr. (1874-1955)Early Years Third child of James O’Donnell (1844-1906) and Bridget Quinn O’Donnell (1850-1884). We know …
The O’Donnells, Generation 3: Margaret McIntyre O’Donnell (1888-1944)Overview  After Sena Thompson O’Donnell died in 1912, Dad’s father James married Margaret McIntyre in …
The O’Donnells, Generation 3: Sena Thompson O’Donnell (1874-1912)No pictures of Sena are known. Sena B. Thompson was born in Illinois in 1874 …
The O’Donnells, Generation 2: James O’Donnell (1844-1906)Son of William O’Donnell, he was born in 1844 and age two when his parents …
The O’Donnells, Generation 2: Bridget Quinn O’Donnell (1848-1884)Early Life No pictures of Bridget are known. Her father was Michael Quinn, her mother, …
The O’Donnells, Generation 2: Susan Reddy Collopy O’Donnell (1847-1915)The second wife of James O’Donnell (1844-1906).  Born October 1847. Died March 5, 1915. Life …
The O’Donnells, Generation 1: William H. O’Donnell (1825-1899)The first of our family to come to America. Early Years Born about 1825 in …
The O’Donnells, Generation 1: Bridget Clifford O’Donnell (C. 1824-1904)  Introduction Bridget Neavin Clifford O’Donnell may be the most elusive person in the archive.  …,
Kevin Kortsch (1932-2009)Sixteen years younger than Mom and the youngest of the Kortsch children, Kevin was the …
Gerald Kortsch (1926-2011)Mostly pictures of Gerry as an adult. For more pictures of him as a child …
Alice Kortsch (1913-1916)The complete photographic collection of Alice Kortsch. She was born on July 7, 1913, and …,
John (‘Jack’) Kortsch (1921-2006)Jack left behind very little information with which to sketch his life: no birth record, …
David White (B. 1944)David is the son of George and Ellen Kortsch White. He is married to Lynne …
Ellen Kortsch White (1919-2008)Pictures of Ellen, primarily as a young person but some as a child and a …
Paul (‘Pat’) Kortsch (1912-1992)Introduction Pictures of Pat as a child can be seen below and in Mom’s Photo …
Ann Guiney Kortsch (Nana) (1890-1973)Biographical information on Nana and her birth family, including more pictures, is in the ‘Guiney …
Paul Kortsch Sr. (1854-1921)Paul Sr. (1854-1921) Paul Kortsch Sr. was Ferdinand’s middle son and Mom’s grandfather. (He can …
Paul Kortsch Jr (1887-1957)Overview An account of Paul Kortsch Jr., Ann Eanlen Guiney Kortsch (‘Nana’), and Their Six …
“Travels Without A Donkey” (1939 World’s Fair)Photo itinerary of a trip Mom and Ellen took to the New York World’s Fair, August …
Mom’s Irish Poetry AnthologyA thirty-one page sourcebook for Mom’s Mount Mary senior thesis, “Irish Poetry From 1836 to …
Immigration Cards of the Guiney SistersInspection Cards of the Guiney Sisters, And Their Ship  Background The number of people coming …
Inez Dretzka Milinovich (1915-1993)Pictures of Mom’s lifelong friend, Inez Dretzka Milinovich. In the fourth from last picture Mom …
Mom’s Photo Album: 1929-1939Mom liked taking pictures, as we all ruefully came to learn, going back to when …
St. Mary’s Academy Yearbook (1930)Ten pages from Mom’s high school yearbook, taken when she was a first-year student. Only …
Kortsch Family: Earliest PicturesPictures of Mom’s family from the 1900s to 1920s, with a few later. Some historical …
Unidentified PicturesSeventy one pictures, mostly from the 1930s to the 1950s, some earlier and a few …